Gugusse

15 octobre 2008 par Eli

Pour tous les bouffons, les clowns, les pitres de la terre, une incontournable chanson française : “Gugusse ” (ou “Gugusse avec son violon”). Il semblerait que cette chanson de noce date du second empire, qu’elle se jouait au violon et devait faire danser la foule.

 

Copyright E. Deletaille - blog.zwatla.com/violon
gugusse.JPG

C’est Gugusse avec son violon
qui fait danser les filles, qui fait danser les filles,
C’est Gugusse avec son violon
qui fait danser les filles et les garçons.

 Mon papa ne veut pas
que je danse, que je danse,
Mon papa ne veut pas
que je danse la polka.

Il dira c’qu’il voudra,
moi je danse, moi je danse.
Il dira c’qu’il voudra,
moi je danse la polka.

Download < Gugusse,  extrait audio
Extrait du disque “50 Rondes et Jeux Chantés” - Editions Revue EPS 75012 Paris


La danse

Une personne se place au centre de la ronde qui danse, entonne le refrain de la chanson (C’est Gugusse…) et en mime les paroles. Lorsqu’arrive le couplet 1 (Mon papa…), la ronde s’arrête et fait des gestes de refus, pendant que le Gugusse au milieu choisit un(e) camarade avec qui danser. Au couplet 2 (Il dira…), Gugusse danse avec son/sa camarade pendant que la ronde frappe dans les mains.

polka_1848.jpgLa Polka

La polka est une danse originaire de Bohême (actuelle République tchèque), à deux temps, de tempo assez rapide, aux rythmes bien articulés. Le mot “Polka” serait apparu pour la première fois en français en 1842.

<  l’Almanach des polkeurs - Paris 1848

L’historique
Gugusse (1883), forme populaire de Auguste (latin Augustus), prononcée Augus, puis Gus avec redoublement. Le gugusse est d’abord un auguste (clown maquillé), puis le mot signifie « personnage ridicule » et en argot un « type », sans péjoration.

Le Gugusse de chez nous !
A Marche, le carnaval tient ses origines dans un petit personnage moqueur, patriote et gai luron que l’on nomme Gugusse. La tradition est toujours bien vivante : ce Gugusse revient 2 fois l’an narguer les Marchois et autres sympathisants.
> Lire l’article consacré à Gugusse sur le site du Carnaval de Marche

Sources
www.rabaska.com - définition du mot Gugusse
comptine.free.fr - chanson Gugusse

Posté dans Partitions

1 commentaire

  1. Par Lel

    Merci pour ces précisions. Chez nous, dans le langage courant, “gugusse” est devenu très péjoratif…

Laissez votre commentaire

NB: Le commentaire peut être en attente de modération..